Umlaute in der (t)csh verwenden
Um Umlaute in einer (t)csh verwenden zu können, muss die LC_ALL Umgebungsvariable angepasst werden:
# setenv LC_ALL de_CH.ISO8859-15
Um dies global zu aktivieren, einfach obige Zeile in die /etc/csh.cshrc eintragen.
Mehr zur Benutzung von Umlauten auf FreeBSD hier: http://user.cs.tu-berlin.de/~eserte/FreeBSD/doc/umlaute/umlaute.html